近两个月，翡翠等玉石的价格持续走低，很多知名的玉石市场门可罗雀，店里面的玉石几乎卖不动。曾经被热炒的黄龙玉等其他种类玉石，也面临着跌价的命运。
去年下半年开始，由于游资撤离，翡翠市场总体价格走低，不过高端翡翠价格继续坚挺，甚至“涨势凶猛”，低端翡翠市场则回归理性。“前几年翡翠价格被炒得很厉害，几乎每一季能增长10%到15%，有些一年可以增值50%以上，现在玩翡翠的那些房产商又抽走了炒作中低端翡翠的大笔资金，收藏或赏玩高档翡翠，所以市场在几个月内有了大波动。”业内人士表示。今年交易会上，炒家们潮水般退去了，然而，行家们寻寻觅觅，还是很难见到好的翡翠，一块几吨重的翡翠矿石，开出来也许只有几十克高端原料，所以高端翡翠的价格有增无减。与此不同的是，随着炒家的离去，原先被盲目炒高的低端翡翠价格开始下降。据了解，今年春节，采用一般的翡翠原料制作的佛像挂件、手珠手链、十二生肖等十分旺销，价格在几百上千元，比一年前普降2到3成。高端和低端翡翠的价格走势现在是两极分化。
一位玉器加工商表示，春节过后本来是传统玉石的销售旺季，但今年春节过后，玉石零售商基本都按兵不动。究其原因，从前两年开始，由于翡翠带绿带紫的原料开采出的越来越少，曾经不被看好的无色或白色翡翠原料开始进入市场，被冠以“玻璃种”“冰种”等头衔后也变得价格不菲。而去年年初到今年年初，翡翠原料价格上演了一轮暴涨暴跌的行情，并有继续往下的趋势，令人无所适从。
上海收藏协会会长吴少华说，这次下跌是挤掉了市场上的水分，前两年炒作过度了。所以市场也是给消费者上了一课：不是所有的玉石翡翠都能投资。吴少华预计，此轮玉石价格下跌会导致其他艺术品如黄花梨和寿山石的价格下落。不过，吴少华还是劝慰持有者放平心态，不必紧张，投资和回报之间是有周期的，不能春拍得来指望秋拍就卖出高价，“毕竟高端翡翠由于原料量接近枯竭，盘整后可能还会升值。”
小贴士：高端翡翠必须同时具备三个要素，一是要有“阳色”，色光偏蓝、偏灰、偏青都不行；二是要“浓绿”，墨绿、青绿、淡绿都不行；三是必须“冰种”，即玻璃种，种头很细，水头很透，光线折射率高。投资者在选择的时候可以参考这三点。
