曾经有人说：“每到中秋、春节等这样的传统节日，在考虑送礼时，我的人际关系就一下子丰富起来。”这句话很有道理，其实，我们每个人对于节日送礼的问题，要做不同考虑。有天天见面的家人、有不常联系但时常牵挂的异地亲友、有生意上来往很多的商务伙伴，在对这些不同人群送礼时，什么样的礼物既能够传达一份心意，又能不落俗套且能长久留驻记忆呢？
记者发现，越来越多采购中秋礼物的人在月饼这类常规中秋礼品外，开始出入珠宝首饰柜台及专卖店。古语云：“玉必有意，意必吉祥。”作为中国玉文化的继承者，翡翠不仅是美丽的装饰，而且承载着美好寓意，蕴含了深厚的中国传统文化。在这个节日，我们可以借用翡翠表达心意，用那些动人的传说和典故，用翡翠的内涵与造型表达对美好生活的期盼。
商务祝福：
以盛开的牡丹为翠雕题材的“花开富贵”代表了对大富大贵的向往，俗称节节高的“竹报平安”，则象征事业节节高升。另外，可以招财的貔貅以及每年卖得很火热的路路通也寓意财富和顺利，特别是貔貅，有辟邪、镇宅、招财的寓意。这些题材的翡翠都很适合有生意往来的商务送礼，表达对合作伙伴的诚意与祝福。
寄慰远方亲朋：
身在异乡的亲朋好友，虽然不在自己身边，但一份牵挂绝不会因此消减。用 “连中三元”为题材的翡翠挂件，还有集红、绿和紫三种色彩的福禄寿多彩翡翠，都是对远方朋友的祝福。当然还有各种寓意吉祥的花件，比如象征福寿绵长的福瓜、寓意常交好运的辣椒、保佑福瑞吉祥的佛手等，都是很好的礼物。
祝愿家人：
至于身边的家人，最大的愿望当然是平安如意，翡翠平安扣是最直接的表达，如意则代表“心”事随愿，祈愿和美生活，福寿安康。而葫芦的谐音“福禄”，寓意福禄万代、子孙万代，也是用来祈愿健康、长寿和平安的。
文章来源：浙江在线-钱江晚报
