在中国，水晶、珍珠、玛瑙和玉石，历来被称为“传统四宝”。
如果严格按照矿物学分类，目前市场上成交活跃的碧玺、石榴石、黑曜石、玛瑙、玉髓、托帕石、蛋白石、海蓝宝、陨石、虎睛石、月光石、太阳石、红纹石等品种，其实并不属于矿物学意义上的水晶，它们属于现阶段市场约定俗成的晶石的范畴。而在我国历史上，它们都被称为“玉”。
目前国内已经或正在对中国传统的“玉”进行重新分类和部分重新包装的尝试，即玉只是“软玉”和“硬玉”，其他的都是“晶”，形成了钻石、玉石和水晶三足鼎立的营销格局。
来源： 温州商报
