金报讯(通讯员 柳晨硕 记者 郑振国)夏天到了，佩戴翡翠的朋友越来越多。可象山一家玉器店的陈老板不但生意淡索索的，还摊上了客户翡翠出现裂痕的倒霉事。陈老板和客户鲍先生就赔偿问题协商不下来，这大热天地闹上了法庭。前天，象山法院就审理这样一起案件。
两万元的翡翠被修出裂痕
这个烦心事情，要从去年夏天说起。
年轻的鲍先生在外地旅游时，给心爱的女朋友买了个价值2万元的翡翠吊坠。没过多久，吊坠吊扣坏了，无法佩戴。
“老板，你们这里能修吊扣吗？”2012年7月底，鲍先生将翡翠吊坠送至当地一家店面不大的玉器店，老板姓陈。
“先生，我们这是小店，做不来这个修吊扣的活儿。要么给您送到广州去定制。”鲍先生点头表示同意，把翡翠吊坠交给陈老板处理，还爽快地把200元修理费付清了。
两个月后，玉器店通知鲍先生前去取翡翠吊坠。
“什么情况！这条裂痕是怎么回事！”鲍先生一眼就发现翡翠面上出现一条裂痕，赶紧找陈老板交涉。
陈老板承诺另找一块同等材质的玉佩予以赔偿。
之后半年，赔偿事宜没有任何进展。鲍先生多次找陈老板，陈老板一直以未找到合适的玉佩为由推脱。无奈之下，鲍先生找到消保委，请求协调处理。协调过程中，双方就赔偿始终无法达成一致。
一怒之下，鲍先生一纸诉状将陈老板告到象山法院，要求赔偿损失2万元。
店家收200元结果赔8000元
“我好好的翡翠送到他地方去修，结果拿回来却是碎掉的翡翠！我女朋友都发脾气了！”前天在法庭上，鲍先生认为自己损失惨重，而这一切都是陈老板造成的。他还说翡翠已经升值，现在只要求陈老板按原购买价赔偿已是退让。
“这位大哥，话不是这么说的……”陈老板叫苦不迭，“翡翠裂痕很可能是在送往广州的快递途中出现的，我前前后后就收您200块修理费，真的是没有任何利润，摊上这事也很冤。而且我们已经免费用白金将您的吊坠周围包了一圈，不影响佩戴和美观。”法庭上，陈老板说，他最多赔偿4000元。
双方情绪激动，各执一词。法官和书记员分工调解，经过一下午努力，双方终于达成协议，由玉器店陈老板赔偿给鲍先生8000元，款项当庭给付。
