调查显示，今夏很多市民想买翡翠，本市将迎消费潮
炎炎夏日，很多市民想买翡翠，乐坏珠宝商家
金镶翡翠，优雅又时尚
传统翡翠挂件，是很多市民最爱
夏日戴翡翠，美丽和高贵气质展现无遗，很多人想圆翡翠梦
光滑的脖颈上、修长的手臂上、青葱的手指上，如果能有件水润清透的翡翠，女性高贵气质和万般风情将展现无遗。记者采访发现，夏至一过，天气炎热，很多市民开始注重颈间及手腕饰品搭配，翡翠成不少女性首选，清丽雅致的翡翠萦于脖颈、皓腕之间，不仅漂亮，而且还带来清凉。专家介绍，夏天是戴翡翠的最好时节，“人养玉，玉养人”，翡翠还有养颜功效，比如翡翠手镯通过与肌肤接触可“按摩”手腕穴位，让皮肤更润泽。记者街头随机调查20位市民，15位表示喜爱翡翠，更有8位市民随身佩戴翡翠。业内人士介绍，未来两周本市或将迎来全年翡翠消费高潮。□本刊记者王龙燕
【街头调查】 采访20位市民，15人爱翡翠
昨天上午，在泉城路一家高端商场内，记者遇到了今年70多岁的张老太，她是来为自己买翡翠手镯的，在一家珠宝柜台前，边试戴手镯，边戴上老花镜，把翡翠手镯举在灯光下仔细观详。
她说：“都说戴翡翠手镯，圆圆满满，以前条件不允许，自己有个几千元的翡翠观音吊坠，现在夏天到了，我身边很多老朋友，都戴翡翠手镯，我打算这两天，花钱买一个。”
和张老太不同，在这家商场里，记者遇到了在一家外企上班的陈女士，她是来为自己买翡翠挂件的。她试戴了一款翡翠竹子挂件，胸前一抹绿意，让她整个人的优雅气质，立刻展现出来。
陈女士告诉记者说，她今天连转了三四家翡翠店和商场翡翠专柜。“我打算给自己买个竹子挂件，祝福自己事事顺利，步步高升，讨个好彩头。”
记者随后在大观园、洪家楼等周边几家商场采访中发现，上月客流还不算多的翡翠专柜，客流量已经大幅增加。
在一家连锁珠宝品牌的负责人告诉记者，春节至5月份是翡翠销售淡季，但端午节以来，顾客量比上半月增加了1倍多，增加的客流几乎都是来问翡翠的。
随后，记者在历山路和火车站附近商圈，随机访问了20位市民，有15位表示很喜爱翡翠。有8位市民，随身戴着翡翠饰品，更有一位家住历城区的黄女士，脖子上戴个精美满绿的桃子挂件，手上还有个冰种飘花的翡翠手镯，让周围的市民都羡慕不已。
【乐坏商家】 市民都想买，翡翠想不火都难
面对客流量的大幅增加，可乐坏了济南各大珠宝商家们。采访中记者发现，不管是商场翡翠专柜还是临街珠宝专卖店，大都做好了迎接入夏翡翠消费高峰的准备，不但早早备足了货源，还准备了各种打折、促销活动。
市民黄先生和女友在洪家楼一商场看了半天翡翠，但并未当即购买。“再等等，到月底的时候，商家肯定会有优惠活动，肯定会比现在便宜”，记者观察发现，眼下进店的顾客和黄先生一样，看的多，买的少。“气温越高，买翡翠的人就越多，让高温来得再高些吧”。洪家楼一珠宝店翡翠销售人员开玩笑说。“每年翡翠消费高峰都在6月中下旬，看眼下聚客阶段的情形，6月底翡翠生意绝对不会差。”谈及未来两周的翡翠销售，负责一港资珠宝品牌济南市场的赵先生十分乐观。
【记者观察】 老中青三代，对翡翠各有各的爱
记者调查发现，今年济南翡翠消费市场变化明显。一是选购翡翠的人群，既有60多岁的老人和30-50岁的成功人士或高级白领，还新增了不少追赶潮流时尚的年轻人。
据业内专家周宏宇介绍，黄金的客户多局限于中老年人，但翡翠却老中青三代皆宜。
受“男戴观音女戴佛，其中最爱是手镯”传统观念影响，中老年人多对翡翠挂件和手镯情有独钟。
一些高端白领人士，出于服饰搭配的需求，对翡翠的要求更高，挂件要求更冰更透，水头更好，寓意也不再局限于观音和佛，倾向于象征生活圆满的豆荚，象征生活幸福的桃子挂件，像步步登高的竹节挂件，还有人生如意的如意挂件。手镯不一定追求满绿，但起码要冰种飘花，晶莹冰透。
很多80后和90后的年轻人，则把翡翠戴出潮味来，既有小家碧玉的轻盈，还紧跟时尚潮流。周宏宇介绍，现在的翡翠挂件，工艺已经很先进。有的加上个18K金的瓜子扣，有的甚至镶上1-2颗钻石，翠钻合一，闪耀灵动。
市民买翡翠，除有年龄区隔，目的也不同。购买翡翠的市民中，70%以上是为佩戴。还有一些人是为把玩，像雕工精致的手把件，翡翠扳指等格外受欢迎。此外，还有一些翡翠玩家，看中翡翠的升值空间，把翡翠作为投资收藏品，四处“淘”宝。
【专家分析】 年消费1亿，市民为何这么爱翡翠？
有行家向记者透露，从全国来看，翡翠作为珠宝家族里的一员，处于黄金、钻石之后的第三位。但是本地市民的时尚度不差北京上海，济南一年翡翠消费近亿，数量惊人，远超山东其它地区。
据了解，济南市民，爱戴翡翠，玩翡翠，在全国都出名。家住济南市区的一位私企老板，是超级翡翠迷，前后已经买下了近千万元的翡翠藏品，甚至亲自去翡翠产地缅甸赌石。专家认为，济南市民爱翡翠主要源于3个方面。一方面市民消费观念比较超前，追求品位和气质。“人靠衣裳马靠鞍”，很多女性有强烈扮靓自己的欲望，这也是济南珠宝市场消费力全省领先的原因。
第二方面是翡翠的天然属性决定的。翡翠晶莹剔透，戴翡翠的女性，气质立马不同，夏日艳阳高照，给自己搭配一款精美大气的翡翠饰品，不仅清凉消暑，还会给外表加分，显得更加青春靓丽。明媚夏日的照射下，翡翠呈现出的冰清玉洁的气质，让佩戴者光彩夺目。
第三个方面是翡翠具有深厚迷人的传统文化魅力。不同的翡翠饰品，首先具有不同的寓意，表达不同的祝福。其次翡翠色泽形态恒久不变，便于“祝愿”流传。再次，世上没有完全相同的翡翠，每件都是一件艺术品。
有市民说，买翡翠要讲究“缘分”，如果能一眼相中的，它打动了你的心，那就不要犹豫。正所谓缘分可遇而不可求，错过了，也许就找不回来了。
■特别聚焦：
70岁张老太：她一人有8件翠
昨天上午，记者在商场的一家翡翠专柜，遇到了一位超级翡翠发烧友。那就是家住历下区的今年70岁的张老太，她在为自己挑选一款老坑冰种手镯。
记者看到，她手腕上已经有一款飘绿冰糯种的手镯，脖子上挂了个老坑冰种佛吊坠，晶莹得彷佛能透出水来，水汪汪的。
她笑着告诉记者，家里还有6个没戴出来呢，平时都是换着戴。她的话，让营业员都瞪大了眼睛。
张老太告诉记者，别的饰品她都不喜欢，就爱翡翠。光买翡翠，就花了10多万了。“慈禧老佛爷不是爱翡翠嘛，我在家里，老伴都叫我老佛爷了。”
私企女老板：买翡翠我很上瘾
“这个翡翠镯子，花了20多万，你看怎么样？”，昨天上午，在本市从事出口生意的张女士，兴奋地向记者展示一款她刚从香港买的翡翠贵妃手镯。这只手镯上飘了一丝苹果绿，戴在手上，水润透亮，犹如露珠般晶莹。
张女士说，翡翠有底蕴，一戴上立显气质。
据张女士介绍，她从5年前开始接触并迷上翡翠。在她的珠宝箱里，光翡翠手镯就有四五个，贵妃镯，圆形镯，扁形镯，都有了。如意、寿桃、生肖等各种雕件更是有十几件，还有一款镶钻的翡翠戒指和耳钉。
张女士说，自己买翡翠上瘾，买了好的，还有更好的，还想买，结果就越买越多。这几年自己在翡翠上，花费了300多万。她的几个朋友，受她影响，也成了翡翠发烧友。
什么是翡翠的种，色，工，翡翠的挂件的寓意，买翡翠注意什么？说起翡翠来，张女士也俨然成了半个行家。张女士说，很多营业员都不一定有她懂行，看来这辈子自己注定要和翡翠结缘了。
来源：山东商报
